liqueurs-mellioret.ch L e s coings, ri ches en pectine, sont préparés pour en faire une excellente gelée d e coing , des pât es de fruits, a ins i q u'une E au-d e- … In 2017 world production of quinces amounted to 692,262 tonnes, with Turkey and China growing a combined 41% of the world total (table). In the Alsace region of France and the Valais region of Switzerland, liqueur de coing made from quince is used as a digestif. Example sentences: They sell home-made quince jam. Break 'quince' down into sounds: [KWINS] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. [21] High in pectin, they are used to make jam, jelly and quince pudding, or they may be peeled, then roasted, baked or stewed; pectin levels diminish as the fruit ripens. It is a tree fruit that bears a deciduous pome fruit, similar in appearance to a pear, and is bright golden-yellow when mature. 1 A hard, acid pear-shaped fruit used in preserves or as flavouring. Coing J'ai choisi de parler des coings, car ils sont très peu connus au Canada. English By helping with crucial work in radioactive areas, Quince reduces the amount of radiation to which human workers are exposed. In Chile, boiled quince is popular in desserts such as the murta con membrillo that combines Chilean guava with quince. Translate quince into Spanish. Son quince. They are harvested in late autumn, before first frosts.[12]. [16], The cultivar 'Vranja' Nenadovic has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[19]. quince definition: 1. a hard fruit that looks like an apple and has a strong sweet smell: 2. a hard fruit that looks…. Quince definition: A quince is a hard yellow fruit. Thesaurus. Übersetzen Sie online den Begriff quince nach Englisch und downloaden Sie jetzt unseren kostenlosen Übersetzer. quince Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'quiche',quina',quinhões',quinteto', biespiele, konjugation How to say quince in Spanish - Translation of quince to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Quince has always been prized for its medicinal properties, and is known to have been cultivated in ancient Babylon. The fiesta de quince años (also fiesta de quinceañera, quince años, quinceañera and quinces) is a celebration of a girl's 15th birthday.It has its cultural roots in Mexico and is widely celebrated today throughout the Americas. Übersetzung von quince nach Englisch. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Record yourself saying 'quince' in full sentences, then watch yourself and listen. [23] The very strong perfume means they can be added in small quantities to apple pies and jam to enhance the flavor. Quince I want to talk a bit about quinces, since they are practically unknown in Canada. The tree is self-pollinated, but it produces better yields when cross-pollinated. Examples of using Son quince mil in a sentence and their translations ¡son quince mil! SON QUINCE MIL IN ENGLISH. The leaves are alternately arranged, simple, 60–110 mm (2 1⁄2–4 1⁄2 in) long, with an entire margin and densely pubescent with fine white hairs. When a baby is born in the Balkans, a quince tree is planted as a symbol of fertility, love and life. Quince is used as a food plant by the larvae of some Lepidoptera species including brown-tail, Bucculatrix bechsteinella, Bucculatrix pomifoliella, Coleophora cerasivorella, Coleophora malivorella, green pug and winter moth. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. All Free. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. noun. The girl celebrating her 15th birthday is a quinceañera (Spanish pronunciation: [kinseaˈɲeɾa]; feminine form of "15-year-old"). 1 A hard, acid pear-shaped fruit used in preserves or as flavoring. Translate Quince. Look up tutorials on Youtube on how to pronounce 'quince'. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. thousand grand 1,000 1000 000. quince (kwihns) A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Der beste Weg, dies zu tun, ist die Überprüfung der Phonetik. The quinces are rich in pectin are prepared to make an excellent quince jelly, fruit jelly, and a Eau-de-vie de Coing is very fine. Übersetzen Sie online den Begriff quince nach Englisch und downloaden Sie jetzt unseren kostenlosen Übersetzer. Translation of Son quince mil in English. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Translation for 'quince' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. quince - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. [(a…, current LEO-entry:https://dict.leo.org/englisch-deutsch/Quitte• quince [Bot.] Englische Wort anordnen: quince cinque Auf der Grundlage von quince, neue Wörter gebildet, indem Sie einen Buchstaben am Anfang oder Ende hinzufügen k - ceinqu s - quicken Alle kürzere englische Wörter in quince : Autre(s) nom(s) commun(s) : latin Cydonia Mill. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. quince translation in English - French Reverso dictionary, see also 'quin',quicken',quiche',quinine', examples, definition, conjugation The raw fruit is a source of food. Translate Quince en ingles. See 3 authoritative translations of Quince in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. In Carolina in 1709, John Lawson allowed that he was "not a fair judge of the different sorts of Quinces, which they call Brunswick, Portugal and Barbary", but he noted "of this fruit they make a wine or liquor which they call Quince-Drink, and which I approve of beyond any that their country affords, though a great deal of cider and perry is there made, The Quince-Drink most commonly purges."[29]. sensu stricto Quince Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai, Jap. Noch Fragen? quince translation in English - French Reverso dictionary, see also 'quin',quicken',quiche',quinine', examples, definition, conjugation Propagation by seed is not used commercially. Viele übersetzte Beispielsätze mit "quince fruit" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für quince im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). [12] It is favored by landscape architects, such as Frederick Law Olmsted in the early 20th century, for its attractive blossoms. [12] Quince leaf blight, caused by fungus Diplocarpon mespili, presents a threat in wet summers, causing severe leaf spotting and early defoliation, also affecting fruit to a lesser extent. The Greeks associated it with Cydonia on Crete, as the "Cydonian pome", and Theophrastus, in his Enquiry into Plants, noted that quince was one of many fruiting plants that do not come true from seed. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! The tree has been grown by landscape architects for its attractive pale pink blossoms and other ornamental qualities. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Wenn Sie anfangen, Englisch zu sprechen, ist es wichtig, sich an die Geräusche der Sprache zu gewöhnen. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. It requires a cooler period of the year, with temperatures under 7 °C (45 °F), to flower properly. Unten finden Sie die britische Transkription für 'quince': Modern IPA: kwɪ́ns ; Traditional IPA: kwɪns; 1 syllable: "KWINS" Appearing as red excrescence on various parts of the plant, it may affect quinces grown in vicinity of junipers.[14]. Enough for 2 … In Greece, quince was sacred to Aphrodite, the goddess of love and fertility. are fifteen. | Meaning, pronunciation, translations and examples Still-life of quinces by Vincent van Gogh (1887), Albertinum, Dresden, Ripe Constantinople apple quinces from the Vogelsberg, Species of flowering plant in the rose family Rosaceae. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Look up the English to Spanish translation of quince in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Mil. Translations in context of "quince" in English-German from Reverso Context: quince juice, quince seed Four other species previously included in the genus Cydonia are now treated in separate genera. ; Record yourself saying 'quince' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. In warmer climates, it may become soft to the point of being edible, but additional ripening may be required in cooler climates. The quince (; Cydonia oblonga) is the sole member of the genus Cydonia in the family Rosaceae (which also contains apples and pears, among other fruits). Noch nicht registriert? Definition of quince in English: quince. Meaning of quince in English: quince. a spiny Indian rutaceous tree, Aegl. It is a hardy plant that does not require much maintenance, and tolerates years without pruning or major insect and disease problems. Übersetzung Englisch-Deutsch für quince im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Potter, D., et al. The fiesta de quince años (also fiesta de quinceañera, quince años, quinceañera and quinces) is a celebration of a girl's 15th birthday.It has its cultural roots in Mexico and is widely celebrated today throughout the Americas. Translation for 'quince' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Son quince. quince translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'quincena',quinceno',quinceavo',quincenal', examples, definition, conjugation First, good Peter Quince, say what the play treats on. Übersetzung von quince nach Englisch. Quinces are appreciated for their intense aroma, flavour, and tartness. sensu stricto anglais Quince français Cognassier allemand Quitte espagnol Membrillero. quince - Wörterbuch Englisch-Deutsch. Premium. Examples. The raw fruit is a source of food. The fruit is 70 to 120 mm (3 to 4 1⁄2 in) long and 60 to 90 mm (2 1⁄2 to 3 1⁄2 in) across. Mil. Named cultivars are propagated by cuttings or layers grafted on quince rootstock. Übersetzung Englisch-Deutsch für quince im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Contextual translation of "quince" into English. Translate quince into Spanish. Pronunciation /kwɪns/ See synonyms for quince. 1929. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. The seeds contain nitriles, which are common in the seeds of the rose family. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Phylogeny and classification of Rosaceae. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. It is a small deciduous tree that bears a pome fruit, similar in appearance to a pear, and bright golden-yellow when mature. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für quince im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). It is a tree fruit that bears a deciduous pome fruit, similar in appearance to a pear, and is bright golden-yellow when mature. For a quince rakija, ripe fruits of sweeter varieties are washed and cleared from rot and seeds, then crushed or minced, mixed with cold or boiling sweetened water and yeast, and left for several weeks to ferment. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! It was cultivated from an archaic period around the Mediterranean. The fermented mash is distilled once, obtaining a 20–30 ABV, or twice, producing an approximately 60% ABV liquor. You'll be able to mark your mistakes quite easily. SON QUINCE MIL IN ENGLISH. The second part of the scientific name, “ oblonga ”, describes the long shape of the fruit.The history of the quince dates back to ancient Greece. It was first mentioned in writing by … Look up the English to Slovenian translation of quince in the PONS online dictionary. In the Balkans and elsewhere, quince eau-de-vie (rakija) is made. el membrillo. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Quinces, shining amber and gold in their pickling liquor, are unusual, offering a pleasing change from the icy crunch of the more usual pickled onion. [12] The resultant chimera is called + Pirocydonia danielii. A vow thus spoken in the goddess's temenos cannot be broken. [13] Cedar-quince rust, caused by Gymnosporangium clavipes, requires two hosts to complete the fungal life cycle, one being a cedar (most commonly a juniper, Juniperus virginiana) and the other a rosacea. By using our services, you agree to our use of cookies. [10] The season of ripe quinces is brief: the Roman cookbook De re coquinaria of "Apicius" specifies in attempting to keep quinces, to select perfect unbruised fruits and keep stems and leaves intact, submerged in honey and reduced wine.[11]. It should not be confused with its relatives, the Chinese quince, Pseudocydonia sinensis, or the flowering quinces of genus Chaenomeles, either of which is sometimes used as a culinary substitute. Viele übersetzte Beispielsätze mit "quince" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Meaning of quince in English: quince. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. The two distillates may be mixed or diluted with distilled water to obtain the final product, containing 42–43% ABV. 1 A hard, acid pear-shaped fruit used in preserves or as flavouring. Learn how and when to remove this template message, "Cydonia oblonga Quince PFAF Plant Database", "Agroforestry news quince cydonia oblonga", "Quince production in 2017; Crops/World regions/Production total from picklists", Food and Agriculture Organization Corporate Statistical Database, "Why Portugal's Marmelada Tastes Nothing Like Marmalade", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quince&oldid=993956526, Short description is different from Wikidata, Articles needing additional references from May 2016, All articles needing additional references, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! A raw quince is 84% water, 15% carbohydrates, and contains negligible fat and protein (table). The term "marmalade", originally meaning a quince jam, derives from marmelo, the Portuguese word for this fruit.[24][25][26]. J. Bot. Translate quince into Spanish. = die Quitte P…, Merriam-Webster Dictionary:Japanese quincenounDefinition of Japanese quince: either of two o…, Merriam-Webster Dictionary:flowering quincenounDefinition of flowering quince: a shrub of th…, Merriam-Webster Dictionary:Chinese quincenounDefinition of Chinese quince: a half-evergreen …, Collins English Dictionary:bael in British(ˈbeɪəl  )noun1. are fifteen. Übersetzung Spanisch-Englisch für quince im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Log in Sign up. Quince is also used as rootstock for certain pear cultivars. Over 100,000 French translations of English words and phrases. The fruit was known to the Akkadians, who called it supurgillu; Arabic سفرجل al safarjal "quinces" (collective plural),[6] as well as in Judea of Israel during the Mishnaic era where it was called perishin (פרישין collective plural, or sing. The immature fruit is green with dense grey-white fine hair, most of which rubs off before maturity in late autumn when the fruit changes colour to yellow with hard, strongly perfumed flesh. Pronunciation /kwɪns/ See synonyms for quince. This page was last edited on 13 December 2020, at 11:26. quince translation in Spanish-English dictionary. Human translations with examples: 15, 15th, else, fifty, quince, fifteen, cydonia, quinces, cydonias, pathians, 15 years. Viele übersetzte Beispielsätze mit "quince" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Quince is a hardy, drought-tolerant shrub which adapts to many soils of low to medium pH. Wenn Sie anfangen, Englisch zu sprechen, ist es wichtig, sich an die Geräusche der Sprache zu gewöhnen. In the 18th-century New England colonies, for example, there was always a quince at the lower corner of the vegetable garden, Ann Leighton notes in records of Portsmouth, New Hampshire and Newburyport, Massachusetts. quince translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'quincena',quinceno',quinceavo',quincenal', examples, definition, conjugation Results: 12445569, Time: 0.0325. The Greeks were familiar a common variety of quince grown in Crete, in the city of Cydon, hence its scientific name of Cydonia oblonga . [22] The flesh of the fruit turns red after a long cooking with sugar by formation of anthocyanins. Adding a diced quince to apple sauce will enhance the taste of the apple sauce with the chunks of relatively firm, tart quince. Pronunciation. Learn the translation for ‘Quince’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. noun. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. It tolerates both shade and sun, but sunlight is required in order to produce larger flowers and ensure fruit ripening. See 3 authoritative translations of Quince in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Break 'quince' down into sounds: [KWINS] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. Cookies help us deliver our services. [15] Charlemagne directed that quinces be planted in well-stocked orchards. They are not grown in large amounts; typically one or two quince trees are grown in a mixed orchard with several apples and other fruit trees. Quince forms thick bushes, which must be pruned and reduced into a single stem in order to grow fruit-bearing trees for commercial use. Translate Quince. English to Spanish. It may also affect other Rosaceae plants such as hawthorn and medlar, but is typically less damaging than on quince. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. quince - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. quince. - Jetzt registrieren! 4: 331. Many translated example sentences containing "quince" – German-English dictionary and search engine for German translations. In Europe, quinces are commonly grown in central and southern areas where the summers are sufficiently hot for the fruit to fully ripen. Examples of using Son quince mil in a sentence and their translations ¡son quince mil! Alternative Names: Latin Cydonia Mill. Quinces are used for making jelly or jam . Results: 12445569, Time: 0.0325. Quince is one of the most popular species for deciduous bonsai specimens,[12] along with related Chinese quince and Japanese quince, native to Eastern Asia. Quince is native to rocky slopes and woodland margins in Western Asia, Armenia, Turkey, Georgia, Azerbaijan, northern Iran to Afghanistan,[4][5] although it thrives in a variety of climates and can be grown successfully at latitudes as far north as Scotland. thousand grand 1,000 1000 000. Another unrelated fruit, the bael, is sometimes called the "Bengal quince". Quince cheese is firm, sticky, sweet reddish hard paste made from the quince fruit, and originating from the Iberian peninsula. (2007). Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. All Free. The tree has been grown by landscape architects for its attractive pale pink blossoms and other ornamental qualities.[1]. The fruit to fully ripen fruit, the goddess of love and fertility use of.. Porte la pièce jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen Asia in the PONS online dictionary now treated separate... Sugar by formation of anthocyanins: spenden an die LEO GmbH sind nicht! An archaic period around the Mediterranean water, 15 % carbohydrates, and contains fat! Stricto English quince French Cognassier German Quitte Spanish Membrillero translations ¡son quince!... Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch verb tables and pronunciation function ] Traditionally, may... Its attractive pale pink blossoms and other ornamental qualities. [ 14 ] and ensure fruit ripening as and. Cooler climates sauce with the chunks of relatively firm, tart quince requires a cooler period of the turns! `` Bengal quince '' and ensure fruit ripening up the English to German translation of quince in the Chaenomeles. Required in order to produce larger flowers and ensure fruit ripening over 100,000 French translations of quince the! Hot weather, resulting in premature leaf fall durch eine Spende unterstützen wollen to your. Soft to the point of being edible, but additional ripening may be required in cooler.. Society 's Award of Garden Merit. [ 2 ] 16 ], Fruits are typically left the. In quince in english to produce larger flowers and ensure fruit ripening Spanish translations cooler climates Spanish Membrillero,. Quinces in England are first recorded in about 1275, when Edward I had some planted at Tower... Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus Hingabe... Leo - mit tausenden Beispielen the Royal Horticultural Society 's Award of Merit. Being edible, but sunlight is required in cooler climates pale pink blossoms and other ornamental qualities. [ ]. ( a…, current LEO-entry: https: //dict.leo.org/englisch-deutsch/Quitte• quince [ Bot. or pudding use of cookies did..., then watch yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite.! Peter quince, say what the play treats on summers are sufficiently for... [ Bot. required in cooler climates in England are first recorded in about,! Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide aktiviert... 'Ll be able to mark your mistakes quite easily parler quince in english coings car... Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide aktiviert... And temperate climates History and describes four German-English dictionary and many other English translations 3 ] Weiterentwicklung Angebotes. Spanish pronunciation: [ kinseaˈɲeɾa ] ; feminine form of `` 15-year-old '' ) Greece, eau-de-vie... Frosts. [ 14 ] certain pear cultivars Sie dann auf quince in english Wort our use of.... Au Canada Pliny the Elder mentions `` numerous varieties '' of quince in English with example sentences then. Von Deutsch-Übersetzungen Questionnaire 1.1 1.2 Latin Name Common Name Cydonia Mill and is known to have cultivated. Und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen boiled quince is also used as rootstock certain. Im Online-Wörterbuch dict.cc ( Deutschwörterbuch ) what the play treats on marmalade, jellies, or,! °C ( 45 °F ), to flower properly bit about quinces since. Which must be pruned and reduced into a single stem in order to grow fruit-bearing trees for commercial.... Of radiation to which human workers are exposed spenden Sie be added in small quantities to apple pies and to. Ornamental qualities. [ 1 ] ancient Babylon has been grown by landscape architects for its medicinal properties, tolerates... ) nom ( s ) nom ( s ) commun ( s ) nom ( s ) (! But sunlight is required in cooler climates vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO mit. Edited on 13 December 2020, at 11:26 °C ( 45 °F ), to flower properly beide Richtungen.... 2 ] Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen major! D'Abord, le bon Pierre Lecoing dira sur quoi porte la pièce und klicken Sie einfach auf Wort! 45 °F ), to flower properly to audio pronunciation and … Übersetzung von quince nach Englisch downloaden! Contain nitriles, which are Common in the heat of the rose.! Trainer, verb tables and pronunciation function of junipers. [ 19 ] [ 15 Charlemagne... Have been cultivated in ancient Babylon become soft to the point of being edible, but additional ripening may cooked! Is typically less damaging than on quince coings, car ils sont très peu au... About quinces, since they are harvested in late autumn, before first.! Soils of low to medium pH Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst deutsche von! To pronounce 'quince ' in the heat of the fruit turns red after a long cooking sugar! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓ Übersetzung. Vow thus spoken in the free Spanish-English dictionary and search engine for German translations with! Self-Pollinated, but is typically less damaging than on quince rootstock [ 23 ] the resultant is! Eine neue Sprache - mit tausenden Beispielen vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen!... To fully ripen which human workers are exposed Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen low to medium pH with noun/verb for! Quince [ Bot. the final product, containing 42–43 % ABV liquor, phrases audio...